INDOCHINA PUNTO DE VISTA

sábado, enero 20, 2007

PEGADO A SU IMAGEN

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 01122006

Las motos sirven en esta zona para transportar cualquier cosa, desde un cerdo hasta un espejo de grandes dimensiones. Con un tráfico endiablado, es asombroso que llegara a su destino. En el mismo momento, otra foto de Joaquín Rivas, pinchando aquí.

LIMPIACRISTALES

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 30112006

CHICA RUBIA

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 01122006

La publicidad vende la idea de lo exótico y alejado como un argumento de distinción, mucho más si se puede asociar al sexo. Su propuesta de belleza está siempre muy alejada del entorno; para los asiáticos, una chica rubia es un ideal inalcanzable. La publicidad sexista está presente en todas partes.

La televisión en Camboya, pinchando aquí.

MANIQUÍES

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 29112006

La estética occidental se ha impuesto en los rincones más apartados del planeta. En muchos lugares, como Vietnam, los maniquíes muestran un ideal de belleza que no tiene ningún parecido con la población autóctona.

Maniquíes en Hanoi. Vietnam. Pinchando aquí.

CÁMARAS

Foto: Lucía Benítez

Grabando un anuncio. Mercado ruso. Ho Chi Minh. Vietnam. 30112006

Grabando un videoclip. Playa de Kribi. Camerún. Pinchando aquí.

PLEGARIA BUDISTA

Foto: Lucía Benítez

Pagoda en Ho Chi Minh. Vietnam. 01122006

Tanto en Vietnam como en Camboya, cerca del noventa por ciento de la población es budista.

INDOCHINA

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi MInh. Vietnam. 30112006

COLGADAS DEL SEMÁFORO

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 01122006

DÍA DE COLADA

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 30112006

DISCOTHEQUE

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 30112006

AVIÓN, COCHE Y MOTO

Foto: Lucía Benítez

Ho Chi Minh. Vietnam. 30112006

Tanto en Vietnam como en Camboya, hay una variedad increíble de medios de locomoción, más sofisticados si van destinados a los turistas. Se puede viajar en tren, en moto, en tuk tuk, en carguero, en motodrop, en bicleta o camión, en barco rápido, en piragua y hasta subido a un elefante.

CONNECTING PEOPLE

Foto: Lucía Benítez

Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 28112006

PUESTO DE PIÑAS

Foto: Lucía Benítez

Mercado de Phong Dien. Delta del Mekong. Vietnam. 26112006

TUK TUK

Foto: Lucía Benítez

Chau Doc. Delta del Mekong. Vietnam. 26112006

Hay muchos tipos de tuk tuk para el transporte en las ciudades. Son triciclos en los que van dos o más pasajeros conducidos a pedal en un clima húmedo y caluroso.

VENDEDORA DE FRUTA

Foto: Lucía Benítez

Mercado de Phong Dien. Delta del Mekong. Vietnam. 26112006

BAÑO EN EL RÍO

Foto: Lucía Benítez

Chau Doc. Delta del Mekong. Vietnam. 26112006

A pesar de que el río Mekong es uno de los más caudalosos y largos del planeta, más de la mitad de la población no cuenta con agua potable. Las inundaciones de la estación de los monzones afectan a la población más expuesta a contraer enfermedades transmitidas por el agua. Al igual que en Camboya, la cultura del agua ha sido fundamental para toda esta zona .

MERCADO FLOTANTE DE CAN THO

Foto: Lucía Benítez

Mercado flotante de Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 28112006

Los mercados flotantes se suceden en casi todas las poblaciones del delta del Mekong. Aquí, como en el resto de Indochina las casas se suceden sobre las orillas de los ríos , lagos o en el mar y es muy frecuente desplazarse entre ellas en barco. En los botes se puede comprar el desayuno que se cocina a bordo, artículos de recuerdo, pero también la verdura. Para distinguir los puestos, cada bote cuelga de un palo las frutas que oferta.

EN BARCA

Foto: Lucía Benítez

Mercado en Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 28112006

FOTO EN EL MERCADO FLOTANTE

Foto: Lucía Benítez

Mercado Flotante. Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 28112006

La foto, pinchando aquí.

ANOCHECE EN EL MEKONG

Foto: Lucía Benítez

Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 27112006

Amanece en el Mekong. Vietnam. Foto de Joaquín Rivas, pinchando aquí.

Atardece en el Mekong. Laos. Foto de Joaquín Rivas, pinchando aquí.

GRANJAS DE PECES

Foto: Lucía Benítez

Chau Doc. Delta del Mekong. Vietnam. 26112006

En el delta del Mekong, las casas están construidas en la orilla sobre una granja de pescado. De esta forma se puede consumir siempre pescado fresco, en la zona se aprecia tanto que se lleva vivo hasta los mercados, pero también ayuda a sostener los recursos. A pesar de esto, la FAO ha detectado los primeros síntomas de sobreexplotación en la zona. La pesca también se mantiene como actividad tanto en el río como en la costa. El crecimiento de la población es impresionante. Se calcula que dentro de veinte años aumentará en un cincuenta por ciento pasando de los sesenta a los noventa millones de habitantes.

DESDE ARRIBA

Foto: Lucía Benítez

Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 27112006

BODA EN CHAU DOC

Foto: Lucía Benítez

Chau Doc. Delta del Mekong. Vietnam. 26112006
Boda en Angkor. Camboya. Pinchando aquí.

ABUELA

Foto: Lucía Benítez

Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 26112006

BARRAS Y ESTRELLAS

Foto: Lucía Benítez

Can Tho. Delta del Mekong. Vietnam. 25112006

La bandera americana en Phnom Penh. Camboya. Pinchando aquí.

EL DESAYUNO

Foto: Lucía Benítez

Chau Doc. Delta del Mekong. Vietnam. 2511200

Para los vietnamitas es imprescindible un desayuno con la sopa nacional que se llama pho. En el Mekong, la olla de la sopa está al fuego en el mismo bote en que se traslada a los lugares de venta.

REMERA

Foto: Lucía Benítez

Chau Doc. Delta del Mekong. 25112006

ARROZAL

Foto: Lucía Benítez

Chau Doc. Delta del Mekong. Vietnam. 25112006

domingo, enero 14, 2007

FRONTERA EN CHAU DOC

Foto: Lucía Benítez

Frontera Vietnam Camboya. 25112006
Tráfico Humano: Se calcula que cada año doscientas mil mujeres y niños son traficados a través de esta frontera. Y es que Asia está a la cabeza en el triste ránking de la explotación sexual. Las víctimas, como siempre, son mayoritariamente mujeres, niñas y niños. En total, seis millones de personas en todo el mundo, según la ONU; cuatro millones de mujeres y, el resto, menores. Es el tercer negocio más lucrativo del mundo.

¿Qué hacer? Algunas propuestas: AFESIP, No Hay Excusas.

Tráfico de mercancías: Frontera chino vietnamita, pinchando aquí.

TIERRA DE NADIE

Foto: Lucía Benítez

Tierra de nadie entre Vietnam y Camboya. 25112006

Tierra de nadie entre Vietnam y China, pinchar aquí.

CAMBISTA

Foto: Lucía Benítez

Tierra de nadie entre Camboya y Vietnam. 25112006

Cambista en la frontera chino vietnamita. Pinchando aquí.

FRONTERA EN TINH BIEN

Foto: Lucía Benítez

Frontera Camboya Vietnam. 25112006
Tráfico sexual: Se calcula que hay unas cincuenta mil prostitutas en Camboya, dos tercios han sido objeto de venta. Una buena parte son menores. Los traficantes son hombres de más de cuarenta años que, en muchos casos, pertenecen a la propia familia o al entorno de la víctima y el caldo de cultivo es la pobreza: uno de cada tres camboyanos vive con menos de un euro al día. En un país donde existen los siervos domésticos y está denunciado por formas abusivas de trabajo infantil, para una adolescente emplearse como camarera en una cafetería puede suponer unos ingresos mensuales de tres euros, cinco como mucho. En un prostíbulo, cada mes ganaría cuarenta o sesenta euros.

¿Qué hacer? La educación de las niñas, pinchando aquí.

Más sobre el tema en LA PISTOLA DE LARRA. Pinchando aquí.

PAGODA DE PLATA

Foto: Lucía Benítez

Phnom Penh. Camboya. 25112006
Iglesia en Cogo. Guinea Ecuatorial. Pinchando aquí.

BANDERA AMERICANA

Foto: Lucía Benítez

La bandera americana en Phnom Penh. Camboya. 25112006

LOS BUDAS DORMIDOS

Foto: Lucía Benítez

Phnom Penh. Camboya. 25112006

TENDEDERO BUDISTA

Foto: Lucía Benítez

Phnom Penh. Camboya. 25112006

PESCADORA

Foto: Lucía Benítez

En el mismo lugar, foto de Joaquín Rivas: pinchando aquí.

Kampot. Camboya. 23112006

AYUDA HUMANITARIA

Foto: Lucía Benítez

Las lluvias torrenciales y las inundaciones provocaron la muerte de al menos ocho personas en Camboya en agosto de 2006. En Kampot, Cruz Roja atendió a diez mil personas afectadas por la destrucción de los campos, los puentes, los colegios y las carreteras. Arroz y ropa para las familias de Kampot.

Kampot. Camboya. 24112006

LA HORA

Foto: Lucía Benítez

Sihanoukville. Camboya. 23112006
La hora en Asia, pinchando aquí.

La hora en Mentidero. Pinchando aquí.

La hora en Madrid. España. Pinchando aquí.

La hora en Cajamarca. Perú. Pinchando aquí.

LUCES Y SOMBRAS

Foto: Lucía Benítez

Sihanoukille. Camboya. 23112006

HORA MÁGICA

Foto: Lucía Benítez

Sihanoukville. Camboya. 23112006

PLAYA DE SIHANOUKVILLE

Foto: Lucía Benítez

Sihanoukville. Camboya. 23112006

sábado, enero 13, 2007

MERCADO DE SIHANOUKVILLE

Foto: Lucía Benítez

Mercado de Sihanoukville. Camboya. 23112006

Otra foto en el mismo lugar, pinchando aquí.

KALASHNIKOV

Foto: Lucía Benítez

Es el fusil ligero de asalto más vendido en el mundo, el ochenta por ciento del total pertenecen a esta marca. En Camboya ha sido muy frecuente su uso, sobre todo después de la retirada vietnamita en que muchos ciudadanos llevaban este fusil. Es también el arma de la policía camboyana a pesar de que el gobierno apoya la campaña Armas Bajo control. Más sobre el negocio de las armas, en Wikipedia.

Policía en el mercado de Sihanoukville. Camboya. 23112006

Policía en Phnom Penh, pinchando aquí.

JUNTO AL VARADERO

Foto: Lucía Benítez

Los monjes budistas recorren todas las calles y rincones, incluso en las calles más pobres del barrio de este barrio de chabolas. Otra foto monje mendignado, pinchando aquí.

Sihanoukville. Camboya. 23112006

ESTACAS

Foto: Lucía Benítez

Sihanoukville. Camboya. 23112006

CHABOLAS

Foto: Lucía Benítez

En las afueras de Sihanoukville, cerca del puerto, las chabolas se amontonan sobre la costa.

Sihanoukville. Camboya. 23112006

PUESTA DE SOL EN SIHANOUKVILLE

Foto: Lucía Benítez

Las puestas de sol más hermosas de Camboya son en Sihanoukville. Camboya. 22112006

PAGODA

Foto: Lucía Benítez

Sihanoukville. Camboya. 22112006

PESCADORES

Foto: Lucía Benítez

Sihanoukville. Camboya. 22112006

PANTALÁN

Foto: Lucía Benítez

El pantalán ofrecía una buena vista para una foto. La de Joaquín Rivas, pinchando aquí.

Sihanoukville. Camboya, 22112006

TELEVISIÓN

Foto: Lucía Benítez

La televisión de Camboya reproduce los sistemas de exclusión de la sociedad hacia las mujeres: ellas aparecen en los programas casi siempre por motivos estéticos. El estudio realizado por el Centro de Mujeres Comunicadoras (WMC) a lo largo del año 97 ofreció la conclusión de que "las mujeres aparecían siempre entregándole flores a los dignatarios". Hay quien lo relaciona con la idea que domina en muchos países asiáticos de que no es adecuado depender de las opiniones o de las informaciones que ofrecen las mujeres. La página Women Action analiza el informe de las ONGs sobre la plataforma de acción de Beijing para el campo de la comunicación; el estudio compara la situación de muchos países.

Sihanoukville. Camboya. 22112006

GASOLINERAS

Foto: Lucía Benítez

En muchas carreteras de Camboya, se vende la gasolina en bidones que están expuestos al sol todo del día. En Vietnam también hay gasolineras clandestinas; se puede ver pinchando aquí.

Carretera A 4. Camboya. 22112006

MERCADO CENTRAL

Foto: Lucía Benítez

Es uno de los edificios más singulares de Camboya, de estilo art decò, tiene una de las cúpulas más grandes del mundo que se apoya sobre cuatro alas que agrupan las tiendas por gremios.

Phnom Penh. Camboya. 21112006

EL REY DE CAMBOYA

Foto: Lucía Benítez

El rey de Camboya, Norodom Sihamoni, regresa a Phnom Penh después de una visita de Estado a Francia. Los dispositivos de seguridad y las comitivas son impresionantes en un país de tan pocos recursos. En Vietnam ocurrió lo mismo durante la visita de George W. Bush.
Phnom Penh. Camboya. 22112006

LA POLICÍA EN PHNOM PENH

Foto: Lucía Benítez

La policía en Hanoi. Vietnam. Pinchando aquí.

Phnom Penh. Camboya. 22112006

EL CIELO AZUL

Foto: Lucía Benítez

Phnom Penh. Camboya. 22112006

MONJE BUDISTA

Foto: Lucía Benítez

Los monjes budistas, que deben vivir de la caridad, recorren por las mañanas las puertas de las casas y de los negocios. Permanecen allí hasta que alguien les da algo.

La misma foto, con otro punto de vista.

viernes, enero 12, 2007

LLUVIA EN EL HORIZONTE

Foto: Lucía Benítez

Este gran lago, que llega a tener en época de lluvia hasta trescientas mil hectáreas de superficie, regula el caudal del río Mekong. Es una de las zonas de pesca en agua dulce más ricas del mundo pero que ha tenido una explotación catastrófica desde el punto de vista medioambiental. Las zonas y cuotas de pesca se adjudicaban por un sistema colonial de arriendos y subarriendos que enfrentaba a todos; generaba desigualdades, violencia y corrupción, por lo que era frecuente ver a los pescadores defendiendo lo suyo con armas. Hasta hace seis u ocho años, dicen que parecía una zona militar.

Lago Tonle Sap. Camboya. 21112006

LA PAGODA ENTRE LAS CHABOLAS

Foto: Lucía Benítez

Lago Tonle Sap. Camboya. 21112006
Tráfico sexual: las creencias religiosas apoyan en muchos casos este estado de la cuestión. Según Action pour les enfants, la creencia budista de aceptar las desgracias como karma negativo, resultado de sus acciones en una vida anterior, podría añadirse a la lista de explicaciones sobre por qué la explotación sexual no cuenta en la región con suficiente condena social y no se haya tomado conciencia de las consecuencias para las víctimas.

EL LUGAR DE LAS FOTOS

Foto: Lucía Benítez

Lago Tonle Sap. Camboya. 19112006

BARCO RÁPIDO

Foto: Lucía Benítez

El lago es una importante vía de comunicación entre Seam Reap y Phnom Penh, el trayecto dura unas seis horas aunque hay barcos rápidos para turistas que realizan el recorrido en cuatro.

Lago Tonle Sap. Camboya. 21112006

jueves, enero 11, 2007

AL TIMÓN

Foto: Lucía Benítez

La FAO desarrolla un programa especial en la zona para mejorar la explotación de la pesca, con atención a las especies que viven en el lago y a la reforestación de los montes circundantes. El objetivo es que la población local emplee nuevos sistemas de gestión más sostenibles.

Lago Tonle Sap. Camboya. 19112006

CASAS EN EL LAGO

Foto: Lucía Benítez

Lago Tonle Sap. Camboya. 19112006

sábado, enero 06, 2007

UNA FOTO

Foto: Lucía Benítez

Mi retrato por Joaquín Rivas. Pincha aquí.

Angkor. Camboya. 19112006

viernes, enero 05, 2007

ANGKOR WAT

Foto: Lucía Benítez

Angkor Wat es el templo capital (así se traduce su nombre) de un impresionante conjunto arqueológico de unos doscientos kilómetros cuadrados de extensión que, en su mayor parte, está en territorio de Camboya pero que también se extiende por Tailandia y Laos. Angkor fue el centro religioso y político de la cultura Jemer entre los siglos IX y XV en que fue abandonado. Angkor Wat fue el único templo que quedó a salvo del abandono; los monjes budistas se encargaron de su conservación durante los siglos del olvido.

Angkor Wat. Angkor. Camboya. 18112006

ELEFANTES

Foto: Lucía Benítez

Los elefantes son un medio de transporte en muchos lugares de Camboya y del resto de Indochina. La mayor parte de los elefantes asiáticos están ya domesticados y sirven como animales de carga. En Angkor son un medio alternativo para el turismo.

Angkor. Camboya. 1811206

NATURALEZA

Foto: Lucía Benítez

El abandono de Angkor comenzó en el siglo XV. Desde entonces, la selva ha ido recuperando lo que en otro tiempo fue suyo. Muchos de los templos del conjunto están colonizados por la vegetación. La piedra tallada sirve de apoyo y alimento a los grandes árboles que extienden sus raíces por todos los rincones. Además de los daños en los diferentes templos, la humedad y la vegetación han destruido escritos, textiles y ropas.

Angkor. Camboya. 19112006

POSANDO

Foto: Lucía Benítez

Hay niñas que posan para los turistas y, a cambio, reciben algunos regalos. Otra foto, pinchando aquí.

Angkor. Camboya. 20112006

ESPERANDO LA PUESTA DE SOL

Foto: Lucía Benítez

La colina de Phnom Bakheng es el lugar favorito para la puesta de sol. A esa hora un mar de turistas sube hasta lo más alto para hacer sus fotos. La foto, desde allí arriba.

Angkor. Camboya. 20112006

ARROZALES

Foto: Lucía Benítez

Hay pocos lugares alrededor de los templos en que la selva se haya detenido. El cultivo del arroz está limitado para proteger los templos y sólo en algunos lugares próximos a las aldeas que hay en Angkor estos campos han abierto claros en la vegetación.

Angkor. Camboya. 19112006

jueves, enero 04, 2007

LOTO

Foto: Lucía Benítez

Angkor. Camboya. 19112006

MURO

Foto: Lucía Benítez

Desde 1992, Angkor forma parte del Patrimonio Mundial. Su estado de conservación preocupaba ya por entonces por la forma en que la selva ha avanzado a lo largo de los siglos de abandono hasta colonizar las ruinas. La inscripción de la Unesco se realizó a la vez que en la lista del patrimonio mundial en peligro.

Angkor. Camboya. 18112006

RELIEVES

Foto: Lucía Benítez

La llegada al poder de los Jemeres Rojos con su régimen de terror y abandono, también afectó a la conservación de estos templos. A partir de 1975, el acceso a Angkor quedó interrumpido y el pillaje permitió la salida del país de restos de estos templos que fueron puestos a la venta en el extranjero.

Angkor. Camboya. 18112006

BARAY LOLEI

Foto: Lucía Benítez

El antiguo reino de Kampuchea desarrolló una importante arquitectura hidraúlica que permitió el cultivo de arroz para una población de cerca de un millón de habitantes con que contó Angkor en el siglo XV. La construcción de diques y acequias, así como de estanques, para este cultivo así como el desarrollo de una cultura en el ambiente hostil de la selva y de los monzones. Los barays son embalses artificiales que permitían un equilibrio ecológico entre las crecidas de los monzones y la distribución del agua durante las sequías. El baray Loley es un gran rectángulo de tres mil metros por ochocientos. El mayor de estos diques es el baray Occidental de ocho mil por dos mil doscientos metros.

Angkor. Camboya. 18112006

SOBRE LAS RUINAS

Foto: Lucía Benítez

Angkor. Camboya. 19112006

NIÑOS

Foto: Lucía Benítez

Angkor. Camboya. 19112006

miércoles, enero 03, 2007

TORRE DE ANGKOR WAT

Foto: Lucía Benítez

Angkor Wat. Angkor. Camboya. 18112006

TURISTAS JAPONESES

Foto: Lucía Benítez

Angkor Wat. Angkor. Camboya. 18112006

FOTOS DE BODA

Foto: Lucía Benítez

Los templos de Ankor y, en especial, Angkor Wat se transforman en el decorado de las fotos de boda de los camboyanos. Los días de fiesta el templo se llena de comitivas de boda que se hacen fotografías en cada uno de los rincones del templo. Las damas y los familiares también se retratan con llujosos vestidos.

Foto de boda en Douala. Camerún. Pinchando aquí.

Foto de boda en Quito. Ecuador. Pinchando aquí.

Angkor Wat. Angkor. Camboya. 18112006

RETRATOS

Foto: Lucía Benítez

La misma foto, con otro punto de vista.

Angkor Wat. Angkor. Camboya. 18112006

ESTANQUE

Foto: Lucía Benítez

La mayor parte de los templos están rodeados de estanques que formaban parte del sistema de regadío de Angkor, tanto para los cultivos como para las necesidades de la población. El agua forma parte del paisaje de Angkor incorporada a sus jardines. Otro punto de vista del mismo lugar, pinchando aquí.

Angkor. Camboya. 18112006

domingo, diciembre 31, 2006

BARATIJAS

Foto: Lucía Benítez

Templos de Angkor. Camboya. 18112006
Eliminación trabajo infantil: Las campañas de denuncia y las iniciativas para erradicar el trabajo infantil generan en ocasiones consecuencias indeseables. Un documental emitido en Estados Unidos en el año 2000 por la BBC sobre las duras condiciones laborales de los menores de quince años en fábricas camboyanas provocó la rescisión de contratos por parte de dos multinacionales, GAP y Nike, que tenían contratada su producción en ellas por valor de unos diez millones de dólares. Hubo despidos masivos.

BAILARINAS DE APSARA

Foto: Lucía Benítez

La danza tenía una función sagrada y representaba los valores tradicionales. Durante los años setenta estuvo a punto de desaparecer este baile tradicional jemer con el que se representaban todas las leyendas.

Templos de Angkor. Camboya. 18112006

CLASES PARTICULARES

Foto: Lucía Benítez

Las posturas y gestos deben ser muy precisos ya que codifican mensajes. Su dominio necesita de años de formación intensiva. Bailarinas de apsara tratan de enseñar sus gestos a una turista.

Templos de Angkor. Camboya. 17112006

EL PORVENIR

Foto: Lucía Benítez

Templos de Angkor. Camboya. 17112006

La foto de Joaquín Rivas, pinchando aquí.

ORACIÓN BUDISTA

Foto: Lucía Benítez

Templos de Angkor. Camboya. 17112006

Otro punto de vista, pinchando aquí.

NIÑAS DE ANGKOR

Foto: Lucía Benítez

Templos de Angkor. 17112006

El mismo sitio, con otro punto de vista: foto de Joaquín Rivas, pinchando aquí.

RAÍCES PROFUNDAS

Foto: Lucía Benítez

Angkor es el mayor taller de conservación del mundo sobre todo por su extensión. Italia y Japón son los países que contribuyen con más fondos a la restauración de los edificios.

Templos de Angkor. Camboya. 17112006

LA SONRISA

Foto: Lucía Benítez

Muchos consideran que las sonrisas de las caras talladas en el templo de Bayon son enigmáticas. Los más entendidos las asocian con el más perfecto estado de realización dentro del budismo.

Templo de Bayon. Agkor. Camboya. 18112006

domingo, diciembre 24, 2006

EL CIELO EN SIEM REAP

Foto: Lucía Benítez

El cielo en Siem Reap. Camboya. 17112006

El cielo en Fez. Marruecos. Pinchando aquí.

El cielo en Quito. Ecuador. Pinchando aquí.

El cielo en Estambul. Turquía. Pinchando aquí.

APEC

Foto: Lucía Benítez

La cumbre de Cooperación Económica Asia-Pacífico se celebró en Vietnam, los carteles de la APEC estaban por todas partes, en este noviembre de2006. Reúne a 21 países cuyas economías suman el 56 por ciento de la producción mundial, y el 46 por ciento del comercio globalizado. Estados Unidos ha tratado de impulsar un Acuerdo de Libre Comercio entre los estados miembros y, en esta ocasión, ha introducido temas de seguridad a pesar de que fue cuestionado por algunos representantes. En la foto, personal de las aerolíneas que vuelan con Vietnam fotografiándose ante el avión de George W. Bush.

Hanoi. Vietnam. 17112006

SEGURIDAD

Foto: Lucía Benítez

Los militares, que aquí como en otros países se confunden con los policías, se encargaron de la seguridad de la cumbre de la APEC Asia-Pacific Economic Cooperation. El despliegue era impresionante a la llegada de Bush a Hanoi y eso que todavía no había hablado de sobre su valoración de la guerra de Vietnam (se puede leer en este teletipo de EFE que ha enlazado rebelion.org) ni había vestido el ao dai ---que por cierto le sienta muy mal: lo podéis ver en La Vanguardia Digital.

La misma foto, con otro punto de vista.

Hanoi. Vietnam. 17112006

AO DAI

Foto: Lucía Benítez

El ao dai es el vestido tradicional vietnamita tanto para hombres como para mujeres. Sin embargo, los hombres visten en su mayoría a la occidental y se ponen a menudo un salakof. La imagen del Vietnam clásico se apoya en las mujeres que viven de la economía sumergida o trabajan incluso como azafatas.

Hanoi. Vietnam. 17112006

FLORISTERÍA

Foto: Lucía Benítez

Hanoi. Vietnam. 17112006

Otro punto de vista.

ESCAPARATES CALLEJEROS

Foto: Lucía Benítez

Muebles y urnas funerarias en la calle. Una funeraria en Camboya, pinchando aquí.

Hanoi. Vietnam. 17112006

JUGUETES

Foto: Lucía Benítez

De lata, pintados a mano. Hanoi. Vietnam. 17112006

SIESTA

Foto: Lucía Benítez

Hanoi. Vietnam. 17112006

EN MOTO

Foto: Lucía Benítez

Hanoi. Vietnam. 17112006

CERVEZA BARATA

Foto: Lucía Benítez

Los turistas se dan cita en Hanoi en un cruce de calles donde la cerveza es muy barata y la sirven fría. Para ellos, es una bebida cara: a veces puede costar más una cerveza que una comida. Lo difícil es encontrarla fría, los vietnamitas la consumen con hielo.
Hanoi. Vietnam. 17112006

viernes, diciembre 22, 2006

CAFÉ Y POSTALES

Foto: Lucía Benítez

Cafetería en Sa Pa. Vietnam. 16112006

CASA DE COMIDAS

Foto: Lucía Benítez

Casa de comidas china en Lao Cai. Vietnam. 16112006

SALAKOF

Foto: Lucía Benítez

El salakof se está convirtiendo en imprescindible entre los hombres vietnamitas, mientras que las mujeres mantienen el non la, el sombrero cónico tradicional.

Lao Cai. Vietnam. 16112006

CONTROL DE EXTRANJEROS

Foto: Lucía Benítez

Grupo de turistas japoneses a la espera de los trámites en la frontera China. Lao Cai. Vietnam. 15112006

domingo, diciembre 17, 2006

FOTOS Y SORPRESA

Foto: Lucía Benítez

Hora de entrada en un colegio del norte. A los niños les gustan las fotos y seguramente les divierte verse en ellas porque no están muy acostumbrados.

Muong Khuong. Vietnam. 16112006

FRONTERA EN MUONG KHUONG

Foto: Lucía Benítez

Todavía quedan lugares en el mundo en los que las fronteras son una línea en el suelo, una señal de tráfico o poco más. En la zona fronteriza entre Vietnam y China, las montañas escarpadas marcan la división entre los dos países: el deslinde está todavía pendiente en muchos tramos.

Frontera China Vietnam. Moung Khuong. 16112006

CAMBISTAS

Foto: Lucía Benítez

La diferencia económica entre Vietnam y China genera muchos beneficios en la frontera, sobre todo en el cambio de moneda. El yuan tiene un valor de dos mil dongs vietnamitas, unos diez céntimos de euro.

Frontera chino vietnamita. Lao Cai. 16112006

LEYENDO A HO CHI MINH

Foto: Lucía Benítez

Leyendo a Ho Chi Minh. Sa Pa. Vietnam. 16112006

sábado, diciembre 16, 2006

LOS HMONG

Foto: Lucía Benítez

Los hmong son originarios de la planicie central de China, donde vive la gran mayoría de ellos. El resto, están diseminados por Vietnam, Laos y Tailandia. Esta minoría, a diferencia de los chinos, permite que los jóvenes elijan pareja para el matrimonio y gozan de mucha libertad sexual. Cultivan el opio para usarlo como moneda.

Sa Pa. Vietnam. 15112006

MERCADO DE SA PA

Foto: Lucía Benítez

Mira la foto, pinchando aquí.

Mercado de Sa Pa. Vietnam. 15112005

MONTAÑAS DE CHINA

Foto: Lucía Benítez

Paisaje chino. Muong Khuong. 15112006

NORTE DE VIETNAM

Foto: Lucía Benítez

Desde la moto. Muong Khuong. Vietnam. 15112006

LA EDUCACIÓN DE LAS NIÑAS

Foto: Lucía Benítez

La educación de las niñas es un objetivo rentable porque mejora la calidad de vida de las familias. ActionAid Vietnam tiene un programa para luchar por esta causa. En esta zona de Vietnam, el analfabetismo femenino dobla al masculino (un 23% frente al 11,5% en varones), sobre todo entre las minorías étnicas, donde se suma la pobreza (muchas mujeres viven con menos de medio euro al día) y la falta de formación que las deja en manos de las organizaciones que se dedican al tráfico sexual; se calcula en miles las mujeres y niñas que han caído en estas redes. Las pocas niñas que van a la escuela, lo hacen a la vez que trabajan.
Una niña estudia mientras guarda el ganado. Muong Khuong. Vietnam. 15112006

FOTÓGRAFO

Foto: Lucía Benítez

Joaquín, con botas, casco y objetivo. Su foto, pinchando aquí.

Muong Khuong. 15112006

PISTOLITAS

Foto: Lucía Benítez

Dos niños juegan al salir de clase. Bac Ha. Vietnam. 15112006

MATUTERAS

Foto: Lucía Benítez

Las estraperlistas, que se ganan la vida cruzando varias veces al día la frontera entre Vietnam y China cargadas de pesadas cestas en sus bicicletas, se toman un poco de té cuando terminan la jornada.

Lao Cai. Vietnam. 16112006

GASOLINERA

Foto: Lucía Benítez

En las carreteras del norte, las gasolineras clandestinas o ambulantes están generalizadas. No sería posible repostar si no fuera en ellas.

Muong Khuong. Vietnam. 15112006

TIERRA DE NADIE

Foto: Lucía Benítez

Lao Cai ha crecido con el desarrollo económico que vive la zona de la frontera chino vietnamita que ha permitido la creación de unos cuatrocientos negocios. Tanto Vietnam como China han estado interesados en fomentar el comercio en la comarca.

Frontera Vietnam China. 14112006

Frontera China Vietnam, en una foto de Joaquín Rivas. Pinchar aquí.

Frontera Marruecos España, pinchar aquí.

FRONTERA EN LAO CAI

Foto: Lucía Benítez

La entrada de artículos en China en camiones resulta más costosa que por el paso peatonal. En la frontera, a cada minuto, se descargan los camiones para pasar las mercancías a bateas muy pesadas que se trasladan a pie y a pulso. Lo puedes ver en esta foto de Joaquín Rivas. Pinchar aquí.

Frontera Vietnam China. 15112006

FRONTERA EN LAO CAI

Foto: Lucía Benítez

El gobierno vietnamita ha intentado implantar medidas para descentralizar la adminsitración en la zona, controlar el contrabando y luchar contra las falsificaciones de productos.

Frontera China Vietnam. 15112006

FRONTERA EN LAO CAI

Foto: Lucía Benítez

Todos los días, a través del paso fronterizo de China entran miles de productos manufacturados en Vietnam.

Frontera China Vietnam. 14112006

FRONTERA EN LAO CAI

Foto: Lucía Benítez

En el sentido opuesto, desde Vietnam a China, se transportan miles de sacos de grano y de productos agrarios.

Frontera Vietnam China. 14112006

FRONTERA EN LAO CAI

Foto: Lucía Benítez

La frontera entre estos dos países se ha convertido en una zona de crecimiento económico, gracias a la bajada de los impuestos de unas quinientas mercancías de cada país.

Frontera China Vietnam. 15112006

viernes, diciembre 15, 2006

VENDEDORA DE CARACOLAS

Foto: Lucía Benítez

En Vietnam se vive sobre el agua. Los poblados flotantes de la bahía de Ha Long están formados por unas cuantas casas que se apoyan sobre bidones de plástico que se trasladan a remo de un lugar a otro, según se cultiven mejor las ostras o haya más pesca. Las tiendas son barcas tejidas en junco y escalafateadas.

Bahía de Ha Long. Vietnam. 13112006

POBLADO FLOTANTE

Foto: Lucía Benítez

Ha Long. Vietnam. 13112006

EL LUGAR DONDE EL DRAGÓN SE OCULTA

Foto: Lucía Benítez

Ha Long significa el lugar donde se oculta el dragón. Cuatro mil kilómetros de extensión con mil seiscientas islas que, según la leyenda, son de jade; las creó un dragón de un coletazo. El mar suave ha moldeado la caliza hasta convertirla en uno de los paisajes más maravillosos del mundo, una laberinto de cuevas, lagos y huecos.

Ha Long. Vietnam. 12112006

PIRAGUAS

Foto: Lucía Benítez

Hay muchos recorridos que se pueden realizar entre las islas en la Bahía de Ha Long en piragua. También se pueden visitar los poblados flotantes en los que viven los pescadores.

Ha Long. Vietnam. 13112006

jueves, diciembre 14, 2006

BAHÍA DE HALONG

Foto. Lucía Benítez

La foto de Joaquín Rivas, pinchando aquí.

Bahía de Ha Long. Vietnam. 13112006

ACUARELA

Foto: Lucía Benítez

Al ver este paisaje, se comprende mejor la sutileza de las acuarelas orientales.

Ha Long. Vietnam. 13112006

GAFAS DE SOL PARA LA NOCHE

Foto. Lucía Benítez

Vendiendo gafas de sol por la noche. Atención al espejo con forma de pantalla de ordenador.

Hanoi. Vietnam. 2006

ADORNOS DE NAVIDAD

Foto: Lucía Benítez

En un país en que la mayoría de la población es budista o confucionista, los adornos navideños llenan las calles. Muchos son muy parecidos a los que se utilizan para decorar los convites de boda.

Hanoi. Vietnam. 10112006